《路透精英汇》 内容还是渠道?媒体公司对未来举棋不定

很多媒体高管开始对未来感到举棋不定,通用电气以58亿美元收购维旺迪持有的NBC Universal股权,时代华纳有线为美国第二大有线电视公司

纽约11月27日电(记者 Yinka
Adegoke)—随着网络在新闻、视频等媒体产品流通领域的影响力日益增大,再加上经济衰退持续,很多媒体高管开始对未来感到举棋不定。

* 本交易对NBC Universal的估值为300亿美元

* Comcast将出资65亿美元现金和72.5亿美元资产

* Comcast将持有新企业51%的股权,通用电气持有其馀股权

* 通用电气以58亿美元收购维旺迪持有的NBC Universal股权

* Comcast股价因提高派息消息而上涨6.5%

纽约1月15日 – 根据熟悉该事件的人士表示,美国第四大有线电视运营商Charter
Communications本周找上了Comcast
Corp,打算合作买下先前拒绝其373亿美元收购出价的时代华纳有线TWC.N。

困扰他们的问题在于,现代媒体公司是应注重大规模生产媒体内容,还是也需要掌握传输内容的管道?

纽约12月3日电—Comcast Corp敲定一项协议,将从通用电气手中购买NBC
Universal的多数股权,打造媒体业的超级巨舰,不仅控制了电视节目和电影的制作,同时还控制了内容的播出渠道.

该人士表示,Charter在周三时与Comcast共商如何拿下时代华纳有线系统和用户的大计。时代华纳有线为美国第二大有线电视公司。

令媒体公司担忧的是,如果他们的内容可以在网上被人大量免费或接近免费获得,华尔街可能会重新估计这些公司的股价。

该协议已经讨论了好几个月,也暴露出各方对该媒体业务的未来展望存在严重分歧,一些人赞誉Comcast首席执行官Brian
Roberts具有远见卓识,也有人也将此看成是2001年美国在线收购时代华纳以来最鲁莽的一次收购.

其中一位消息人士并称,Charter和美国最大有线电视运营商Comcast,目前正在初步讨论如何组成可能的联盟。其中一个可能性是Charter买下时代华纳有线的全部股权,并将该公司的部分市场和用户卖给Comcast。

众多媒体高管对这种威胁做出了不同的反应:新闻集团的默多克打算将其报纸上的文章从谷歌搜索引擎上撤走,而有线电视网络公司则打算在下个月推出“电视无处不在”的活动,为付费电视用户提供网上节目。

在一个互联网频频向传统媒体发动攻势的世界里,Comcast希望通过NBC
Universal全面覆盖媒体内容的播出渠道–无论是通过电视机,个人电脑还是移动设备.Comcast不仅是美国最大的有线电视运营商,同时也是一家重要的家庭互联网服务提供商.

两家公司在去年底时曾有过类似的讨论,但那时这些讨论没有进展。

与此同时,美国最大的有线电视服务提供商Comcast
Corp正与通用电气讨论购买NBC环球大部分股权的事宜。

然而对该交易持批评态度的人,包括一些Comcast自己的股东,认为业务之间重叠部分太少,难以达成有意义的成本节约,还肯定会遭到来自竞争监管机构的限制.

消息人士要求匿名,因其未授权向媒体发言。Comcast、时代华纳有线和Charter均不愿置评。

“媒体公司希望能再次控制人们获取内容的方式,” 风险投资公司星火资本(Spark
Capital)的合伙人托德・达格里斯(Todd
Dagres)表示,“他们希望在21世纪对网络内容收取费用。”

更何况他们认为,大型媒体并购交易鲜有成功先例,时代华纳TWX.N的分崩离析就是明证.作为曾经的全球媒体巨头,时代华纳已经剥离了时代华纳有线电视(Time
Warner Cable)TWC.N,而且很快也将把AOL分离出去.

全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处开通此服务。

反向而动

内容与渠道联姻并不是什麽新鲜事,但如今业内确有反向而动的趋势。时代华纳
TWX.N今年将旗下的时代华纳有线TWC.N业务剥离出去,新闻集团则在去年放弃了其在卫星电视供应商DirecTV
Group Inc DTV.O的股权。

自并购交易在9月浮出水面以来,Comcast股价已经下滑11%.该股周四收高6.5%报15.91美元,之前公司披露了该项交易并将派息调高40%–分析师认为此举旨在向股东示好.通用电气股价上涨近1%.

如今,新闻集团和时代华纳在创造内容方面颇感兴趣,两家公司都打算购买米高梅的股权。

“我们仍然对这宗交易所能创造的价值非常不确定,”Collins Stewart分析师Thomas
Eagan说.

Salem Partners公司创始人之一Stephen
Prough说:“媒介巨头开始认真考虑投资那些有潜力在全世界流通的内容。”

这宗交易中,Comcast需要拿出65亿美元现金,自身的有线电视网络和其他一些资产,来换取NBC
Universal的51%股权.通用电气将持有其馀49%.NBC
Universal名下拥有电视网络,一个电影制作公司和若干主题公园.